Vi ved ikke, hvad han har, hvor han har det, eller hvad han laver i Sydney med det.
И зато што не знамо шта има, где то има или шта ради с тим у Сиднеју.
Han har det fint, men han er på syre, Dick.
Dobro mu je. Ali na LSD-u je.
Jeg tror ikke, han har det i sig.
Ti izraèunaj. Mislim da on to nema u sebi.
Han har det bedre uden mig.
Ne, biæe mu bolje bez mene.
Han har det hele i munden.
Ово је све коре и не залогај.
Bare rolig, han har det fint.
Ne brini se za njega, dobro je.
Jeg håber, han har det godt.
Ja se nadam da je u redu.
Jeg vil bare vide, om han har det godt.
Само ме занима да ли му је добро. Хало? Хало?
Jeg er sikker på at han har det fint.
Sigurna sam da je u redu.
Han har det skidt med det hele.
Osjeæa se krivim zbog svega što se dogaðalo.
Jeg vil bare vide, hvordan han har det.
Sve što želim da znam je. Kako mu je.
Hvordan tror du, han har det med det?
Šta misliš kako æe se oseæati zbog toga?
Vis mig.. at han har det godt
Hoæu da znam da je on dobro.
Han har det her lille tøsede overskæg og en grim vest på.
Ima neke brèiæe i odvratni prsluk.
Ja, han har det mest hjerteskærende udtryk i ansigtet.
Да, срце ми се цепа. Има најтужнији израз лица.
Han har det hårdt for tiden.
Ludnica, ha? Jadan, teško mu je.
Hør her, din mand, Olav, derinde, Han har det ikke godt.
Пазите, Олав је тамо у веома лошем стању.
Han har det meget bedre nu.
ka boljem životu. Mnogo mu je bolje.
Han har det fint med bare at smide alt sit lort på gulvet igen.
Zadovoljan je time da stavlja stvari na pod svaki put.
Han kommer nok snart, og han har det nok fint, hvis du er bekymret for ham.
Brzo se vraæa. Sigurno je dobro, ako te to brine.
Han har det svært oven på skilsmissen...
Prolazi kroz težak period zbog razvoda i...
Hvor tror du, han har det fra?
Šta misliš od koga mu je to? Zbog mene beži s nastave.
Det var det eller Stephen Hawkings nye selvbiografi, og vi ved begge, hvordan han har det med Hawking.
To ili nova autobiografija Stivena Hokinga. Oboje znamo šta misli o Hokingu.
Du går igennem et helvede derude, men han har det også svært.
Prolaziš kroz pakao tamo, ali i njemu je isto. Vidim mu to u oèima.
Ikke rigtigt, han ringer nogle gange og siger, han har det godt.
Nisam. Nekad pozove da mi javi da je dobro.
Jeg ved, hvordan han har det.
Hajde, Maks! Ja znam kako se on oseæa!
Han har det vist ikke godt.
Sumnjam da je taj lik dobro.
Det betyder, at han har det fint indtil dette sker.
Znači da je sve u redu, dok se ovo desi.
Den, som da rammes, fordi han har det bandlyste Gods, skal brændes tillige med alt, hvad der tilhører ham; thi han har brudt HERRENs Pagt og begået en Skændselsdåd i Israel!"
Pa ko se nadje u prokletstvu, neka se spali ognjem i on i sve njegovo, jer prestupi zavet Gospodnji i učini bezakonje u Izrailju.
3.4610688686371s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne znaš kakav je u poslednje vreme. 